Знакомая решётка, только не вспомнить где я её видел.

Если заметили , то слева и справа - львята , а это значит , что это вход в нынешнюю грановитую палату , а в те далекие времена - в офицерское казино или ресторан - кому как угодно

Вход в Грановитую или Владычную палату Новгородского кремля. Львов,стати, собираются восстановить.

Ивана Васильева в президенты!!!! :))) Браво, Иван! Совершенно верно - немцы стоят у входа в грановитую палату. Владимира Кондратьева "подвели" маленькие чугунные львы, которые потом стояли у входа в музыкальную школу. Как видим, первоначально они стояли немного не там! Козырёк над входом старинный, кованый. Существует и по сей день, только почищенный и покрашеный. Надпись над входом переводится примерно, как "Монастырская столовая". Вот так, незамысловато... В группе есть несколько снимков, как это выглядело изнутри, например: http://vk.com/photo-12011186_181749547, http://vk.com/photo-12011186_181749751. Все молодцы, Всем спасибо!!! :)))

Должно быть это и есть грановитая палата, всё сходится. И бордюр снизу такой же, и тень от подоконника окна над входом.

До оккупации изображение Спасителя по вполне понятным причинам не "дожило", на фотографии 1933-1936 годов его уже нет: https://vk.com/photo-12011186_168724082 https://vk.com/photo-12011186_168724082

где-то на Торговой...

Офицеры ВДВ Люфтваффе.

https://vk.com/photo-12011186_319442556

как переводится слово?

1-ая гимназия?))

На грановитой палате очень похожая, кстати.

Улица БОльшевиков?

Кордегардия на Б. Московской?

Не уверен....

А куда делись эти маленькие львы? они еще в 80 -х годах 20 века были.

Собственно, в немецкой армии офицерское казино - это и есть аналог офицерского собрания в русской армии, а не казино в нашем представлении, с рулеткой и т.п.

Над входом в грановитую палату есть окно, у окна есть подоконник, он оставляет тень, на этом фото видно его тень над козырьком. Бордюр на здании в виде тёмной полосы снизу, сейчас он такой же.

Слева от Грановитой Палаты.

:))) Будут ещё попытки? :))) Кстати, советую на львов не очень-то ориентироваться!

Да и двери такие же. Один в один.

НЕТ!

Козырёк замечательный, большое счастье, что он сохранился до нашего времени. Меня вот заинтересовало, почему прорезной подзор крыльца прерывается ровно в центре, аккурат под надписью... Оказывается - неспроста! Вот фрагмент открытки начала XX века, отпечатанной с негатива 1890-х - 1900-х годов. https://vk.com/photo-12011186_319623032

Герман, ну вот как так.. ведь так и портится русский язык :"Надпись над входом переводится примерно, как "Монастырская столовая". По-русски: трапезная.