Интересно что за штрассе, в смысле название?

Подписано:трасса на Новгород, какое еще может быть название? Могу предположить по аналогии с предыдущим фото, что дорога Шимск-Новгород.

Не уверен. Больно уж пустынно. По своему детству помню, что здесь были сплошные леса. Потом, годах в 70-х, стали усиленно мелиорировать и корчевать. В 80-х на получившихся полях мне довелось еще поработать... Теперь бывшие поля потихоньку вновь затягиваются лесом.

мне конечно все равно -уверены ли Вы, Герман или нет) но все же попробую объяснить - Вы и сами пишите, что именно в Вашем детстве были леса, ну а почему бы в детстве Ваших родителей на месте этих лесов не было полей?Я вот знаю, что полей и лугов было намного больше до войны, чем в допустим в 70 -ые, а про сейчас и молчу. Да и почему Вы думаете, что это именно тот участок местности где Вы помните , что были леса...да, извиняюсь, что-то эмоционально стал писать) Вот участок шимского шоссе, вдали горит Новгород. Кругом поля.