[id246166219|Дмитрий], направо-Великая. Прямо-Розважа. Ныне в здании прямо по ходу барышень какой-то банк и ещё куча всяких организаций, в то время-универмаг. Девушки спускаются с моста Александра Невского.

[id27140310|Татьяна], благодарю!!!

[id1601973|Сергей], ни в коем случае не 75-й! На снимке прекрасно виден торец дома №11 по Розваже, построенного в 1960-м году. Сейчас его (торец) закрывает пристроенный в 1971 году дом №1 по Тихвинской (ЗАГС). Кстати, дом №13 по Розваже 1965 года постройки ещё не соединён перемычкой со старым универмагом (такие снимки уже редкость). Таким образом, снимок уверенно можно датировать 1965-1970 гг. 😊

[id5014218|Герман], Возможно, вы и правы, но вот современную топонимику не понимаю совсем. Розважи и Газоны - это полная жесть.

[id1601973|Сергей], согласен - несколько беспокойный в топонимическом плане участок. Сначала - Розважская. Потом - ул. Володарского. Потом, почему-то вдруг Садовая, хотя одноимённая улица проходила параллельно, ближе к Детинцу. Потом - Горького. Теперь - Розважа. Многовато переименований менее, чем за 100 лет! :)))

[id5014218|Герман], А всего то надо было под названием улиц написать или мелким шрифтом ил в скобках, старое(древнее) название улицы. И так было бы правильно!!! Считаю переименование улиц что снос памятников. Название улицы это тоже история. Изменив название стирают историю!

[id5014218|Герман], С другой стороны, если рассматривать данную фотографию в контексте всего издания, разве такие кружки, оттуда же, выпускались до 70-го? Думаю, что нет. https://vk.com/photo-12011186_365674150

Так ведь в этом вся интрига! Год издания альбома НЕ УКАЗАН! А в нём собраны могут быть "разнокалиберные" снимки РАЗНЫХ лет! Это как в книгах Каргера - снимки реставрированных памятников 50-60-х годов перемежаются снимками ДОРЕВОЛЮЦИОННЫМИ! Короче, будьте бдительны! :)))

[id5014218|Герман], В наборах открыток перемешивание старого и нового сплошь и рядом, а вот здесь - не уверен. Впрочем, сейчас поговорил с мамой, и она утверждает, что такие кружки были и до 70-го.

[id5014218|Герман], Сергей Малышев прав,кроме военных фотографий,остальные сняты в небольшой промежуток времени на границе 1960-1970-х годов."Анахроничных" фото в данном случае нет.Более того,фотограф,видимо жил в гостинице"Садко" ,снимков района прилегающего к гостинице,как то непропорционально многовато))

[id5014218|Герман], ну так сейчас там зелёная стрелка направо при красном прямо) Транспарант вместо доп. секции светофора)

[id5014218|Герман], я начал ездить в 1970-ом году. Этого транспоранта не было, да и светофоров круглых что-то не припомню. Думаю, правильно будет начинать с 1965 года.

[id1601973|Сергей], да, выпускали, такие кружки есть с клеймом БЗВ, это завод Возрождение. Клеймо БЗВ ставилось до марта 1971 года, потом стали ставить клеймо в виде птицы.

[id105949525|Елена], как в воду глядела. А за универмагом ОКЕАН рыбный маг.А при входе автоматы с пивом стояли...1966г--67г...

"Океан" открылся в 1976-1977. Про пиво не знаю, я была не такая девушка 🙄

[id226244363|Николай], там овощной был до "Океана". В 1960-х там автоматы стояли с соками (и вином тоже,но простояли они не долго)

[id1899707|Ольга], переход запрещён))

"Разрешено по красному направо", вроде бы...

[id4558376|Геннадий], спасибо!

[id774998778|Сергей], 16 сентября 1971 года улица Садовая была переименована в улицу М.Горького.Фото начала 1970-х..Можете точно сказать, это еще Садовая или уже М.Горького?? А ныне это улица - Розважа

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии],Мне в то время было лет 5, и я помню эту улицу как М. Горького, хотя моя бабушка всю жизнь называла её Садовая

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], как переименовали ост. "Садовая" в ост. "Универмаг", так и стала эта улица Койкого🤣

[id140711039|Владимир], а зачем переименовали?? Была улица Горького и была улица Садовая. Люди привыкли уже. и тут раз и все..Моё мнение, что улицы вобще переименовывать не нужно. А у нас только одна улица была, которую как назвали в средних веках Славная так она и сейчас также назвается.

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], извините, а улица Молотковская?

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], а родная Десятинка?

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], добрый вечер, абсолютно согласна с Вами.👏👏👏

[id456153871|Александр], что не так с Десятинной. По крайней мере я в 60-х ходил в бассейн на Десятинной

[id140711039|Владимир], это к тому, что не только Славная имя сохранила. Я на Десятинке вырос. А так да, большинство улиц переименовали. Некоторые не по одному разу🙂 Вокзальная- Карлуха-Воскресенка, где сейчас живу, например. Или Большая Власьевская-Солецкая- Каберова Власьевская. Переименовывать не строить😄 больших трудов и ума не надо🙂

[id456153871|Александр], просто не правильно понял. Я в1980г уехал из Новгорода. При мне улицы переименовались Фёдоровский в Гагарина, Труда в Мерецкова, Садовая в Горького. Может ещё какие не помню. Десятинная всегда была Десятинной. Просто не понял ваш ответ. Пардонтий!

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], строй новые и называй как хочешь. А у нас ещё один аспект. Новгород после войны почти весь был разрушен/сгорел. Наши родители после войны отстроили его почти с нуля и дали названия вновь построенным улицам. В девяностых пришли хреноматоры и попериеменовывали всё... Розважа, Газон, Боян... Причём, многие улицы даже не совпадают с теми старинными... Или вот Козмодемьянская... Когда то шла к церкви Козьмы и Демьяна... Сейчас эта церковь есть? И многие другие...

[id774998778|Сергей], моя тоже

[id774998778|Сергей], мы и сейчас так называем 😊

[id456153871|Александр], зато надо много денег

[id200491223|Светлана], древняя Молотковская шла с востока на запад, а современная идет с юга на север

[id140711039|Владимир], половины улицы Десятинной не было, а именно от Десятинного монастыря до улицы Льва Толстого ( ныне Чудинцевой).Эта часть улицы была проложена только в 20 годах 20 века.У церкви 12 апостолов была скудельница(кладбище) погибших новгородцев во время эпидемий

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], спасибо за информацию.

[club12011186|Великий Новгород - прошлое в фотографии], я помню себя с начала 60х. Десятинная начиналась чуть дальше от монастыря, от Солецкой до Толстого. За Советской шла Некрасова до Ленинградской, потом Декабристов. Сейчас в центре знаю три - четыре улицы, просто не обращаю внимания на таблички так как не заблужусь с закрытыми глазами

[id774998778|Сергей], я тоже до сих пор называю - Садовая.

[id193692319|Татьяна], в улицу Горького ее действительно ПЕРЕИМЕНОВАЛИ в 1971, она была улицей Горького 20 лет, а в 91-м ей вернули настоящее название, под которым ее знали почти 1000 лет.

[id1775845|Макс], ее название было Садовая а перед тем как назвали Горького,лучше бы тогда Садовая вернули,а не розважа какая то,потому что Садовая больше подходит,она была названа в честь городского парка

[id605731415|Игорь], она Садовой стала в 1946 году. В 1946 году как такового парка не было. Улице вернули ее изначальное название, непонятно зачем ее вообще переименовывали тем более дважды за 25 лет при советской власти.

[id1775845|Макс], историческая Садовая шла рядом, почти параллельно, примерно, вдоль Летней эстрады. Ну вот после войны, чутка сдвинули название.

[id605731415|Игорь], парка там не было, в этой части нынешнего парка были улицы, в т.ч. Садовая

[id481141500|Вераника], кафе Невод)

[id456153871|Александр], добрый вечер, да, именно "Невод", спасибо что напомнили.👍🤗👏

[id481141500|Вераника], М.Горького начиналась от перекрёстка Садовой и Ленинградской.

[id15608486|Галина], Добрый вечер, да, отличный, уютный и с товарами высшего качества.🥰

[id35178947|Павел], Дмитриевскую

[id45509380|Вадим], в слове "Розважа" ничего нет смешного. Происходит от древнерусского имени Розвад. А по законам русского языка издревле происходило смягчение твердых согласных, в том числе Д в Ж. Называется "палатализация". И мы сейчас свободно пользуемся этим правилом. Например, слово "воДить" и "воЖу", "хоДить" и "хоЖу"... Таких слов много. И мы же не смеемся, что "он ходит", а "я хожу". Или Вы смеётесь? А улица названа, видимо, в честь человека, жившего в этом месте в древности. Чья улица - РозваДа - РозваЖа. Вот всё. И реально она гигантский отрезок называлась Розважа, видимо, более тысячи лет. Но образованная в середине 19 века улица Садовая никогда не проходила здесь. Она шла в глубине нынешнего парка, посередине. А эта так и оставалась Розважа. После войны парк расширили и Розваже дали имя исчезнувшей соседней улицы Садовой. И такими названиями улиц, древнейшими в России и не только, можно только гордиться - ну где ещё такая улица есть?

[id21893928|Владимир], как-то не гордость оно совсем вызывает. Нелепое название. Схему древней планировки Новгорода я видел, на этом месте она на современную тоже не похожа совсем

[id45509380|Вадим], название очень древнее. Да, не совпадает по траектории с древнейшей трассой, но с течением времени траектория менялась и последние столетия полностью совпадала с нынешней. Но ведь и человек с течением времени меняется, но он остаётся одним конкретным человеком. И ещё. Назовите мне, пожалуйста, древние или средневековые улицы, которые полностью совпадают с современными того же имени. Хоть одну назовите в мире такую улицу. Я повторяю, мы и окружающий нас мир постоянно меняется, и это естественный процесс. Но мне неприятно Ваше высокомерное замечание - "нелепое название". Оно как раз самое объективное русское название, подчёркивающее древность данного места. И четко нам напоминает о древних жителях Новгорода. Древний Новгород, его великая история признана всем миром. Я напомню, что в Новгороде 37 объектов Всемирного наследия, таким объектом признана даже просто новгородская земля в рамках древнего города (а это единственное в мире признание). А эта земля и содержит память истории, в том числе и улицы. Для сравнения могу привести пример Рима, из которого вышла вся европейская цивилизация, в основе которой лежит и римская архитектура, и законы, и медицина, и общественные отношения, да даже половина слов в европейских языках из латыни... Так вот, в Риме - 35 таких объектов. Меньше, чем в Великом Новгороде! И те же римляне вполне успешно сохраняют древние названия объектов и гордятся ими, несмотря на то, что нынешний итальянский язык очень непохож на латынь. Мне кажется, любой нормальный человек понимает, что такое гордость за свою Родину и свою малую Родину. И, надеюсь, что и Вы это понимаете, но хотите просто вызвать к себе эгоистический интерес, отметиться - мол, вот, я какой смелый и оригинальный! Классика современного безграмотного и настырного блогерства. Если же, Вы и вправду считаете, что гордиться своей историей и своим родным языком - нелепость... То мне Вас просто жалко... Извините, если обидел Вас. Но Вы массово начали обижать и историю и наш язык, и я, как музейный сотрудник, историк и человек, не мог не пояснить Вам, как Вы ошибаетесь